miércoles, marzo 25, 2009

"Jugando a la guerra noche y día" en Editorial Pasanaku



Este año 2009 la Editorial Pasanaku ha publicado una novela inedita mia llamada "Jugando a la guerra noche y día",la novela cuenta la vida de un adolecente llamado Azrael Serrano que ingresa al ejercito boliviano para encontrar el caos y la violencia de un mundo que su alma de poeta nunca soño descubrir,es una bildungsroman ambientada en un cuartel militar,el personaje principal conoce los caminos siempre ilogicos de la violencia y el racismo y intenta redimir su alma atormentada con la amistad de otro soldado que comparte con el su amor por la poesia,es una novela con ingredientes pseudo-policiales y en este libro se cuenta una historia muy diferente a las historias que acostumbro escribir, es una novela realista donde no existen los elementos de ciencia ficcion y fantasia que caracterizan mi obra narrativa.




Tenia pensado escribir esta novela desde el año 2005,es un viejo proyecto de novela que deje guardado entre mis apuntes de ideas en mis cuadernos moleskines personales,siempre me pregunte porque ningun escritor boliviano habia ambientado una novela del genero del bildungsroman en el ejercito boliviano,El año 2008 publique una novella llamada "El soldado que vendio su F-16",que contaba la vida de un adolecente en el ejercito boliviano, esa novela corta era mas humoristica y delirante,sin embargo habia dentro mio una pregunta,me preguntaba a mi mismo si podia escribir otra historia ambientada en la milicia desde un tono mas oscuro y violento, mas realista y sombrio, esa pregunta estuvo presente dentro mio hasta que en una noche toda la historia que deseaba contar en "Jugando a la guerra noche y día" y que era un desafio en mi literatura porque representaba una obra realista sin vampiros y otros elementos fantasticos que siempre he usado en mis libros,llego a mi mente y comenze a escribir la novela desde la vida de un adolecente desterrado de su familia que solo quiere escribir poemas de amor y que intenta sobrevivir en un ambiente salvaje donde solo los mas fuertes y violentos sobreviven,Azrael Serrano es un personaje que ironicamente no usa mucho la violencia durante el desarrollo de la historia pero que descubre que en la selva donde habita tiene que aprender a sobrevivir como una serpiente para no ser devorado por un sistema que lo convierte en un adolecente que busca constantemente una razón para no perder completamente su lado humano.





Quiero agradecer a los muchachos de la Editorial Pasanaku por haber publicado esta novela mia que hace un cambio inesperado en mi literatura y que solo intenta demostrar una realidad que muchos conocen y que es necesaria aceptar.
h2 class="sidebar-title">Vínculos Creative Commons License
Detta verk är licensierat under en Creative Commons Erkännande 3.0 Unported Licens.